Этот 3-звездочный отель находится в центре Альтенау. Отель предлагает ряд услуг для горнолыжного отдыха, в том числе шкафчики для хранения лыж и школу. Для быстрого заселения и отъезда, гости отеля могут воспользоваться экспресс-регистрацией. Для изучения окрестности гости могут воспользоваться прокатом велосипедов. Landhotel Alte Aue предлагает номера с телевизором. Отдельные ванные комнаты оснащены душем. Landhotel Alte Aue имеет свой ресторан на территории отеля. Упакованные ланчи предоставляются для тех, кто уезжает в однодневные поездки. Удобное расположение отеля позволяет гостям легко добраться до многих достопримечательностей пешком. В окрестности доступен лыжный отдых и пешеходные походы.