Отель удобно расположен в самом центре города Сель-Сюр-Плен. Отель предлагает комфортабельные номера с беспроводным доступов в Интернет. Гости также могут отдохнуть в сауне. Для дополнительного удобства в номерах есть чайный набор, фен и кабельное или спутниковое телевидение. Гости могут попросить номера для некурящих. Hotel des Lacs Celles-sur-Plaine имеет собственный ресторан на территории отеля, что очень удобно для гостей, которые предпочитают ужинать не покидая отель.